Thoughts of an Engineering Leader

June 12, 2009

Quillpad Made Bangla Typing Easier

Filed under: Bengali, IT, Web — Tags: — ashikuzzaman @ 12:57 pm

Quillpad is a free online typing tool for 10 south asial languages. Yesterday I was having time free time in office so thought of searching for an API that helps writing bengali. And I landed in which is more than what I was looking for.

It’s very easy to type in Bengali in Quillpad. For example, type ‘apni kemon achen’ in the Quillpad editor. Quillpad will convert it directly into Bengali script. If you write a word like ‘bishesh‘, first sh should become ‘শ’ and the second sh should become ‘ষ’. Quillpad will intelligently do that for you. No need to use shift keys or to memorize any key mappings. So ‘রাষ্ট্রপতি’ can be written by typing ‘rashtrapati’ or ‘raashtrapathi’. Quillpad can also predict if multiple words are possible for your input. You can click on the word to select from those options. In addition Quillpad allows you to type English words freely in between Bengali words. It intelligently transliterates them into Bengali. Here is one example –

বাংলা টাইপ করা সহজ

As a quick test of using the WYSIWYG editor of Quillpad, I created to a blog in wordpress and a blog in blogger It looks so easy and convenient to me. I think I will continue writing in the blogger because it allows me to increase the font size of the content while to increase font in WordPress I have to upgrade to premium.

Here is a New York Times article that you might find interseting and relevant.


June 11, 2009

Amazon Kindle: A Great Gadget

Filed under: Uncategorized — ashikuzzaman @ 12:49 pm

Amazon Kindle DX

Amazon Kindle DX

This June 2009 is a special month for gadget lovers. Yesterday Amazon’s Kindle DX was released and 18th of this month Apple’s iPhone 3G S will be released. While I and my wife Shusmita already have our iPhone 3G, I am particularly in favor of Kindle to consider as the best gadget I can ever have.

Amazon’s Kindle DX is an electronic book reader, the third of it’s kind after it’s successful debut in late 2007 with the first generation followed by early this year with second generation also known as Kindle 2. Like I waited for iPhone to mature a little bit before I bought that, I also waited for Kindle platform to mature before I made up my mind to buy the latest generation Kindle (DX).

I love reading books, both in English and in my mother language Bengali. My decision behind buying the new larger size Kindle DX is primarily because it has a native PDF reader and hence I will be able to read Bengali PDF books which I won’t be in the case of Kindle 1 or 2. My only concern is the bigger size of DX makes it less portable. Before coming into this decision I have roamed around the Amazon Kindle discussion forum for a while along with some other online resources. If you look at my facebook news feed or my recent delicious bookmarks ( you can easily guess that I am in Kindle fever. I am expecting a reading habit and experience change once I get my Kindle DX in my hand. I am going to order it 15th of this month and hence I should recieve it in my hand sometime early July. But whatever I have read so far about it, I can’t just wait to recieve it.

I have read (I think pretty extensively) on Sony Reader, Kindle 2 and Kindle DX and decided to go for Kindle DX. Here are my rationale behind my choice –

First, I love Amazon (and also Google) and want to be around them. When it comes to books and reading I consider Amazon the primary authority and expect creative innovations from them(one small example is the idea they came up with accessing the notes and highlights of the books online). I like the vision that Amazon has – to kindlize each and every book ever printed in any language. This pretty much removes Sony or any other non-Amazon platform (despite Google Books efforts) from my choice.

Second, I like the idea of bigger screen size.

Third, I want to read PDF books and documents. I have a good collection of non-english books in PDF formats. The ones I am more interested about are in Bengali language which I am sure Amazon’s PDF conversion program won’t support. So I will need a native PDF reader. This pretty much restricts me to Kindle DX instead of Kindle 2 despite the less portability of DX compared to K2 and Sony Reader.

Fourth, the larger memory 3.3 GB is not a must-have but a good incentive to me as I want to carry a huge library around without ever thinking of removing any of this.

Fifth, the accelerometer in DX is a plus for me.

But if I buy a second copy of Kindle for my wife or my father or brothers, I will buy Kindle 2 for them because of the portability issue.

One more thing I would like to add with interest here. I have published this blog a little earlier as a Kindle Blog available for subscription via Kindle. Amazon has made it so easy and trivial. I will post an entry or two every week to keep myself recorded in words here.

Create a free website or blog at